[GAL/RPG/汉化][卡拉保护协会]パステルチャイム3 バインドシーカー 汉化硬盘版

前往主站下载：传送门

不知道为什么感觉很想听这首…

---

目标：羽娘女装！

汉化STAFF

【粉彩铃音3 Staff】

统筹：落羽
初翻：剑帝無雙、落羽、稻草人、冷月苍、病痛者
校对：北上、bh20728、﹏闹、两柒肆、隐形撸人
润色：落羽
程序：Pkuism
修图：Kiss Nature、刘梓矜、东部枪手
测试：落羽、二凡、稻草人、Kiss Nature

【使用方法】

本次发布为汉硬版本，且已经添加预约封神特典，直接安装即可游玩
同时本次汉化了游戏预约特典小游戏《哈尼瓦开发室》。（特典游戏非本篇那样是纯爱作,请注意）

【联系】

本组目前正在进行超昂神骑/鬼畜王兰斯翻译（还有个暗坑），要反馈游戏BUG或有兴趣加入本协会的请联系[email protected]

【感言】

落羽（初翻＆统筹）：
又肝完了一部…终于可以摸鱼打打游戏了…社畜我太难了_(:зゝ∠)_
经常有人一提起A社就说牛，但真的玩的多了，你会发现并不全是这样，有很多真纯爱游戏只是没有汉化罢了，比如这次的粉彩系列
总之各位享受游戏，也欢迎有兴趣的同学加入我们(=•ω•=)

剑帝無雙（初翻）：
这是我以初翻身份，参与的第一部长篇作品，现在看看还真是怀念。
当时还比较缺乏经验，水平也有限，估计校对老师改我的稿时没少费功夫，不好意思啦（笑）
这部作品在同类作品中，游戏性应该属于比较强的那种，当做普通向游戏玩也不至于无聊。
还是比较推荐喜欢rpg、战棋的人来游玩。
最后还是要感谢组里给我这次机会，让我积累了不少经验！

稻草人（初翻）：
很荣幸能够与各位大佬一起参与这次的汉化，接下来也请多多指教。

冷月苍（初翻）：
恭喜项目完坑～我是从《斗神都市三》里了解到协会的，游戏通关令我感动得彻夜难眠，隔天便发送了申请入组的邮件。那是一个真正优秀的故事，请看到这段话的你一定要去玩通关哦。话说回来，真的感谢落羽大大通过了我的申请，给了我为汉化出力的机会。过程中深感自己水平的不足，给其他人添了不少麻烦，对组里的大家表示真挚的感谢。

北上（校对）：
很高兴参与这次工作，新的一年来到，希望这部作品能给大家带来快乐！

bh20728（校对）：
这一作的男主很对我胃口，坏坏的，就是战斗系统没什么亮点，刷久了可能会无聊，请玩家们不要错过个人剧情吧

两柒肆（校对）：
好像什么都没做就结束了…希望大家玩的开心～

隐形撸人（校对）：
大家好，我是撸人。
是个校对。
自我感觉对大家的帮助有限，专职校对H文，反正就是摸鱼充数的。
说一下整个文本，按照我的感觉还是比较喜欢A社的超昂和母娘系列，毕竟A社鬼畜向的H文写的比纯爱好。
还是希望大家能够玩得开心，撸的舒心，过个好年，2024年能够暴富。

Pkuism（程序）：
祝各位玩家游戏愉快

刘梓矜（修图）：
看完封面就想xxx，高游戏性的RPG，希望大家都来逝世

Kiss Nature（修图）：
落羽超可爱！AliceSoft YYDS!

东部枪手（修图）：
能跟在各路大佬后面完成这部A社大作，实在是太荣幸了^-^’，期待以后还能再聚在一起继续努力！

二凡（测试）：
感谢汉化组各位大佬们的无私奉献，重振A社荣光人人有责！

【声明】
别改补丁别移植
不要直播与录播
请勿商业与盈利
最终解释归协会

 

汉化原贴：【卡拉保护协会】粉彩铃音3  汉化发布|个人日记 – 绯月ScarletMoon (miaola.work)

首先还是感谢汉化组无私奉献和辛勤付出~

爱丽丝的王道魔法冒险顺带OOXX的RPG作品，而且是第三部。

那么问题来了！请听题！本作パステルチャイム系列的第一部和第二部是什么时候发售的呢？来过目一下本作的主角们后来答案吧

理论上第二部是パステルチャイムContinue（粉彩铃音），甚至第二作还有过PSP的全年龄版本，但我目前为止都没有找到第一部粉彩铃音图片，爱丽丝官网的制品信息也不留下痕迹，但可以预想到的是这个系列的第一作估计是跟兰斯第一部一样远古，不过最后我也是找到了本作第一部的名字《ぱすてるチャイム -恋のスキルアップ-》。感兴趣的老哥可以自行搜索看看，但可以确认的是画风而言确实很老了~

本作也是理论上的本系列之最，可攻略角色为5名，而且无论任务设定还是画风都狠狠地戳中了我的XP，久违的有了想“全线制霸”的想法，只能说爱丽丝在画风这块真的没的说。而且无论是常态CG还是HS CG都相当不错，游戏系统不差的情况下本作可能会是相当带感的作品。仅仅是想攻略这群女主们都能耐心玩一趟就是，可惜并没有男主恢复后的鬼畜玩法，但这张CG真的好帅啊

总之，有爱自取吧~

 

---

故事介绍（来自2dfan）：

这是个有着曾经被覆盖大海的浓雾而分割为两块大陆的世界。
那浓雾突然消失，人们狂热的探索发现的新大陆开始的那一年，至今已非常遥远――
而一时被称为“新大陆”的コルウェイド大陆在被攻略50%以上之后，人们对于冒险的热情开始冷却，继续挑战未知的冒险者们成为了少数。

然而，不能忘却。
在这充满了剑与魔法与神的力量，拥有长久战乱历史的世界，仍有无尽的未知的危险和奇迹。
想要解开封印，就必须拔剑而战。
一切都是为了守卫重要之物。

海堂 エイジ （かいどう えいじ）   主人公。 冒险者カイトス被バインド所附身而变年轻后的形态。 因冤罪而成为通缉犯，为了调查事件而隐藏身份，使用假名转入了アガレスタ学园冒险科。 在学院内自称为エミリィ的徒弟。 因为没有失去身为カイトス时的记忆，所以会出现与其实际年龄相符的言行。 「アガレスタ学园啊…没想到在这个年纪，还能去上学啊」
カイトス・エルゼイ   主人公・海堂エイジ原本的样子。 拥有S级别的实力，与其功绩相比，恶名远扬而停留在A级别，身经百战的冒险者。 世间被人称为“ブラックエース”（Black Ace）。 其恶评的真相，是因为其所殴打的对象是坏人，却不被世人知晓所致。 有正义感的无法者，稍稍流氓气。 「嘛，与他人怎么想没有关系。真相只有一个」
リリアム・マッカバーン　CV：民安ともえ   数百年前的大魔导师的女儿，其自身也是拥有大魔导师数之名的优秀魔法使。 被父亲托付进行バインド的管理。 本来比学生们年长，但和エイジ一样因为バインド的诅咒而变年轻。 在任务的空闲使用魔法收听电视播放，并以此为乐，严重的电视迷。 特别是非常喜欢特摄英雄。 「不要打我呀！我也是现代新手啊，不用过于追究吧！」
エミリィ・シンクレア　CV：一色ヒカル   アガレスタ学园冒险科的教师。 教授以枪为重点的战斗术和神术。 カイトス还是学生时代的后辈，当时进行交往而只进行过一次爱情活动。 与カイトス偶然再会，虽因其当时年轻的姿态而困惑，但也决定为解决事件而出力。 认真的性格，也有过于认真的时候。 「想要试着改变啊、我自己。关键时刻无法鼓起勇气的话，就会失去重要的东西」
獅子丘 マリ （ししおか まり）　CV：真中海   アガレスタ学园冒险科的学生。以格斗系神术师为目标。 喜欢运动，跑步的元气娘。 有着远远超过其外表推测的握力，和惊人的打击力。 擅长照顾别人，喜欢朋友们给自己起的爱称。 有时会称自己为“マリさん”。 「我想出来的昵称。因为是海堂君，所以是“カイくん”。不喜欢就算了。如何？」
リック・リー・アストン　CV：門倉宗一   アガレスタ学园冒险科的学生。以スカウト(侦查员)为目标。 非常喜欢摇滚，所以总是带着吉他。 有着将来要成为能用吉他，声音和冒险为众人的内心进行洗礼的スカウト及摇滚家的豪言壮语。 虽然容易得意忘形，但是个重视友情的好人。 被大家称为リッキー。 「好啊！爆发也不错啊！见识下摇滚的极限吧！开始了喔！」

（实际可攻略女主为5名，但2dfan的介绍收录并不完全）

 

---

PS：

翻到了以前收藏的一套《大老师》女主们的同人图，挺好看的分享下

这是广告

 春节过年不打烊！只要老板下单，快递照发！买杯子顺丰包邮！ 

[活动]萌幻ACG 春节不打烊 (已更新中奖名单) 你知道我要播什么的   年货节活动刚刚过去，为什么马上春节了还得卖飞机杯呢？    因为新品的修女飞机杯特别 …447 comment.

---

 新品上架！ 

 修女侍奉的欲望： 1kg！的重量级双穴杯子！双穴双通道，且两通道都有不同设计绝不敷衍，刺激度是适中的，对自己有自信的老板最适合！ 

领卷链接	购买链接

希望大家喜欢吧

---

前往主站下载：传送门