前往主站下载：传送门
拿下吧！最棒的Gotchard！
目标：羽娘女装！
汉化STAFF
大家好，祝大家端午安康，也预祝各位高考生取得不错的成果。
我们诚挚招募初翻、校对与美工。
要求如下：
翻译：日语n2及以上水平，中文表述逻辑清晰，用词妥当
校对：日语n1 150以上水平，中文表述逻辑缜密，不出现用词或语法失误，要求通过测试本
美工：精通PS的使用，熟悉各种常见中文日文字体
有意者请加测试群：930618024
程序：ShiraYuki Noa
翻译：Spike 脑袋生锈啦 安济 月社キサキ
校对：月社キサキ
美工：煮糊了的九阳电饭煲
测试：无情生草机 WTF706 葉月 非月 Evolto G啦
制作：拯救失足少女汉化组
汉化原贴：【200×0.1hb】少女世界的生存之道 导入体验版汉化补丁发布|自由讨论区 – 绯月ScarletMoon (kfpromax.com)
最近恢复的不错，然后回看了下也是有不少落下的，抽空发一下，当然也感谢补充GAL/ADV区的大佬们，越多越好就是。
mignon大佬参与的作品，译名决定为《少女世界的生存之道》，预计于八月发售，很多人与其关注这部题材敏感的作品更多的肯定是看在mignon大佬那美丽的“男主”过来的；毫不意外，一部男主女装泡妞的作品又比女主们更有女人味了。
当然并不是说这样的类型不好，我个人也玩近月、恋乙女、monkey一类的，但怎么说呢，你可以看着很像女性但不能太“娘”好吧，缺少了帅哥该有的“英气”，还设定为男军人（？），一个皮肤白嫩，胳膊细长的白毛女装“男军人”小手拿着把89式的…就要不整点直白的反抗女性霸权用大G8扭转性别之争的剧情算了，就湊哥掏出来怎么都比我大是吧~？再或者简单点，你就来点灰色那种有意思的故事就行了，即便你分割法我也认了，毕竟mignon嘛。
总之，有爱自取吧~
作品联动：
[AVG][Orthros]オトメ世界の歩き方 导入体验版主要人物 游戏CG 企画・シナリオ NYAON キャラクターデザイン・原画 mignon 背景美術 わいっしゅ …35 comment.
故事介绍（来自2dfan）：
首都新东京市，是“性别法案”确立的女性地区。
这是由女性创造，女性专属，权端女权主义者理想中的女性世界。
主人公片桐唯入读了这里的军事进修学校“金合欢女性学校”。
不过，她胯下实际上有“那个”。
由于某些原因她，他向边境的村庄隐瞒了身份。
不幸的是他的能力被“圣母”所赏识，并受到了召集。
如果真身暴露，将被当作流氓处以极刑！
男性的地狱世界。
同时入学的呆萌少女姬乃朱莉甚至笑嘻嘻地说：“我的梦想是杀光所有男性。”
唯能否严守秘密生存下来？
| 曾是士兵的女装少年 片桐 唯 配音：步莎拉
年龄：一年级 本作主人公，性别男。 |
|
| 意外活泼体贴的同级生 姬乃 朱莉 配音：松冈侑里
年龄：一年级 金合欢学校的同级生，亦是唯的舍友。 女性社会中的普通女权主义者，对男性隐约感到厌恶和恐惧。 |
|
| 严厉纯情的小队长学姐 藤堂 凛 配音：苍乃结
年级：二年级 金合欢学校的学姐，指导唯的小队长。 表面上中性化，争强好胜，据说实际上相当少女心？ |
|
| 得寸进尺的义妹 片桐 八重香 配音：小波铃
年级：一年级 唯的义妹。边境某位收留唯的女性的女儿，与唯是青梅竹马。 |
|
| 不善表达感情的机器人学姐 守屋 美空 配音：逢真井云子
年级：二年级 金合欢学校的学姐，是唯和朱莉的宿舍长。 |
|
| 无法憎恨的恶魔千金 佐伯 琉璃子 配音：狐音天音
年级：一年级 金合欢学校的同级生，与唯不同，隶属于别的小队。 |
|
| 笑容恐怖的指导教官 本多 真由美 配音：伊之崎绫香
年龄：廿六岁 金合欢学校的军官，也是唯等人的指导教官，少校军衔。 非常关心人，且不像学姐们经常发牢骚，受到一年级生爱戴。 虽说是军官，由于身居中层，仍然非常辛劳。 |
PS：
说点整蛊的，最近能睡好的原因之一包括这耐久洗脑1小时…
这是广告
618活动最后一天！商品优惠、礼品赠送、抢现金卷等活动也进入倒计时咯！
超时了大量优惠就要 错过啦！！
|
双穴飞机杯！购买还送小靠枕！！ |
|
| 领卷链接 | 购买链接 |
希望大家喜欢吧